
夏瑤關閉電腦後,其他人陸續離開。
我也收起資料,準備出去。
剛走到茶水間,夏瑤便從身後追上來,伸手攔住我的去路。
“沈清,你剛才是不是故意的?”
她不再叫我姐,眼神裏滿是防備。
我故作不解。
“我隻是去拿資料。”
“怎麼,我離開一會兒,還會影響夏老師發揮?”
夏瑤臉色一僵。
“當然不會!”
“是嗎?”
我向她走近一步。
“既然我在不在都不影響你,那你剛才為什麼那麼著急?”
“客戶在等你回答,你不想辦法翻譯,反倒跑到走廊裏拉我。”
“難不成我一回來,你就突然變聰明了?”
夏瑤的嘴唇動了動,半天也沒想出合理的解釋。
她隻能惱羞成怒地瞪著我。
“少往自己臉上貼金!”
“我剛才隻是狀態不好,和你沒有任何關係。”
“你最好別以為這樣就能威脅到我。”
我笑了笑。
“沒有關係就好。”
“那下次開會,我離你遠一點,應該也沒問題吧?”
夏瑤臉色驟變。
她張了張嘴,到底沒敢繼續說什麼。
一旦把話說得太明白,她就等於主動承認,自己一直在偷聽我的心聲。
最後,她隻能狠狠撞開我的肩膀。
“你給我等著!”
她轉身衝進陸辰的辦公室。
沒過多久,陸辰便冷著臉把我叫了進去。
夏瑤坐在沙發上,眼圈通紅。
看見我進來,她委屈地低下頭。
“辰哥,算了。”
“沈清姐不願意幫我,肯定有她自己的理由。”
陸辰重重拍了一下桌子。
“什麼叫算了?”
“這是工作,不是她耍小性子的地方!”
他抬頭怒視著我。
“剛才客戶提問的時候,你為什麼突然離開會議室?”
“你明知道夏瑤第一次獨立負責項目,還故意把她一個人扔在那裏。”
“項目要是真出了問題,你擔得起責任嗎?”
我平靜反問:
“她不是說翻譯很簡單,根本不用提前準備嗎?”
“既然她的能力比我強,我隻是離開一會兒,為什麼會影響她?”
陸辰被我問得一噎。
夏瑤連忙紅著眼睛開口:
“我不是回答不出來。”
“我隻是擔心涉及臨床數據,想讓沈清姐把資料拿回來核對一下。”
“可她故意站在走廊上不肯回來,還當著客戶的麵讓我下不來台。”
陸辰立刻抓住了重點。
“聽見沒有?”
“她能力比你強,不代表什麼事情都要她一個人做!”
“你是公司的老員工,給新人托底是你的責任。”
我低下頭,沒有反駁。
陸辰以為我終於服軟,語氣更加嚴厲。
“再敢把私人情緒帶進工作,我直接給你記處分!”
“聽明白了嗎?”
我輕聲開口:
“明白了。”
夏瑤這才鬆了一口氣。
她抬頭看我,眼神裏重新浮現出得意。
從那以後,夏瑤每次參加翻譯,都會要求我坐在離她最近的位置。
她以為這樣就能萬無一失。
而我也終於確定,隻要離開一定範圍,她就無法聽清我完整的心聲。
後麵接連幾次翻譯,夏瑤依舊用同樣的方式搶先開口,給自己賺足了風頭。
我知道她每次都是靠我才能順利翻譯,為此我也沒有半點懈怠,反而更加勤勤懇懇地做足準備。
終於等到了上億項目解說的前一天。
我明麵上還在抱著資料查找專業名詞。
同事翻了個白眼,
“沒有金剛鑽就別攬瓷器活,人家夏瑤直接就翻譯了,哪兒還用得上你呀,裝模作樣浪費大家的時間!”
夏瑤也掩嘴笑道,
“沈清姐,你每天看這些有什麼用?”
夏瑤抬手點了點自己腦袋,不屑地開口,
“你辛辛苦苦學了十幾年,還比不上我自學一個月的水平。”
周圍的同事對著她又是好一頓吹捧。
我皺眉,故作為難地開口,
“你說得對,這樣說來說去也沒用,”"
“反正有你就夠了,要不,我還是別去了吧!”