03

林婉像什麼都沒發生過一般靠在我懷裏，語氣溫柔：“等到鶴隱的眼睛治好，我們就回老家，再生個寶寶，快樂生活。”

我閉上眼，聲音虛弱而空洞：“好。”

鶴隱迫不及待地問我：“聽說你有點本事，那兩塊碑文你翻譯成什麼了？”

我麵無表情，聲音冰冷：“我瞎了，光憑觸摸拓片，根本無法還原。”

鶴隱“哈哈”大笑，隨即抽出一把鋒利的美工刀，按住我的手背開始刻劃。

劇痛瞬間襲來，我渾身顫抖，冷汗直流。

林婉急切開口想要製止：“他已經......”

“我跟甲方簽了合同。”鶴隱冷冷打斷她，“明天拿不出譯文，我們三個都得傾家蕩產。”

林婉無奈歎息，轉身輕輕帶上房門。

“是史密斯在等著譯文吧？”我咬牙說道，“他一直在研究鬼方語。那塊碑文是殷商時期的，我勸你別打歪主意，這些都是國家文物。”

鶴隱嗤笑一聲，突然掀開我的褲腿，刀尖抵上大腿內側最脆弱的肌膚。劇痛讓我忍不住發出淒厲的慘叫。

醫生聞聲趕來查看，鶴隱這才收起刀鋒。

他居高臨下盯著我，語氣冰冷：“現在，你是選擇翻譯，還是繼續受罪？”

我雙手顫抖，將拓片上的古文字逐一翻譯：

【金烏棲於骨鈴之東，玄龜負地叩血泉三湧；

青銅虺枝纏星軌七寸，夔龍睜目處獠牙貫北穹。

刳人盤發為繩引，夜逢鬼宿倒懸時；

剖鉞吞日影，血浸玉柄指商丘。】

鶴隱迫不及待地將譯文發送出去，很快收到確認。

他看著病床上的我，嘴角勾起一抹嘲諷：“我生病時都在出租屋熬過來的，你一個大男人，倒是挺會享受。”

林婉小聲勸阻：“醫生說不能出院。”

鶴隱不置可否地笑了笑，轉身離開。

不到半小時，他帶著一群記者和小女孩的家人闖入病房。

我掙紮著爬下床，跪地請罪：“對不起，都是我的錯......”

鶴隱踩著我的頭顱，對記者冷笑道：“賤骨頭，有錢住院沒錢賠償。”

我被迫提前出院，林婉請她父親林許來接我。

林許本就對我這個常年出差的女婿不滿，此刻更是恨不得我死了。

他對林婉說：“先把車座椅放好，女婿待會兒坐得也舒服些。”

林婉走後，林許叼著煙，冷冷地看著我：“輪椅在門口，爬過去。”

我咬緊牙關，一寸寸向門口挪動，每動一步，傷口都傳來劇烈的疼痛。

鶴隱故意擋在我的必經之路上，我別無選擇，隻能從他的襠下爬過去。

回到嶽父家，餐桌上擺滿了熱氣騰騰的菜肴。然而，我並未被允許坐在桌旁。

鶴隱拿了個鐵盆遞給我：“去狗窩吃。”

我愣在原地，林婉輕聲替我解圍：“他還不餓......”

“你現在這副樣子，有人給你一口飯已經很難得了。”鶴隱冷笑，語氣中滿是嘲諷。

鐵盆裏裝的是剩飯混著狗糧，散發著令人作嘔的氣味。

我喉頭發緊，胃部翻騰，但強忍著惡心抓起一把塞進嘴裏，粗糙的顆粒幾乎劃破口腔。

“真有意思！”鶴隱拍手大笑，“狗糧也吃得這麼香！”其他人隨之哄笑，聲音刺耳而冰冷。