帶雨征鴻過晚天,懷人中酒夜無眠。小山叢桂今安在,欲賦淮南招隱篇。
鄴侯風骨謫仙狂,白下空台詠鳳凰。好佩茱萸食蓬餌,菊英滿泛九霞觴。
飄零身世同秋雁,寂寞郊坰狎野賓。浪說吳剛能斫桂,無由得見月中人。
修竹千竿酒百樽,華林江左舊名園。共君相約年年醉,世上升沉安足論?
題釋
從“好佩茱萸食蓬餌”等語看,應作於雍正十一年(1733)九九重陽節或其前後。
吳敬梓與李嘯村身世近似,故對李之懷才不遇,感同身受。值重陽佳節,中酒無眠,憐其飄零,予以慰勉。相約竹林,令人聯想阮籍等竹林七賢。
句釋
“小山”兩句:淮南小山《招隱士》:“桂樹叢生兮山之幽,偃蹇連蜷兮枝相繚。”“王孫兮歸來!山中兮不可以久留。”
“鄴侯”句:鄴侯,唐貞元宰相李泌封號。謫仙,唐詩人賀知章對李白的稱譽。此以李泌、李白喻李嘯村。
“白下”句:白下,南京的別稱。詠鳳凰,指李白《登金陵鳳凰台》詩,此借譽李嘯村詩才。
“好佩”兩句:《西京雜記》卷三:“戚夫人侍兒賈佩蘭,後出為扶風人段儒妻,說在宮中時……九月九日佩茱萸,食蓬餌,飲菊華酒,令人長壽。”
野賓:猿之別稱。《王氏見聞》:“王仁裕有猿小而慧黠,名曰野賓。”
“浪說”兩句:《酉陽雜俎·天咫》:“舊言月中有桂,……高五百丈,下有一人常斫之,樹創隨合。人姓吳名剛,西河人。學仙有過,謫令伐樹。”此借神話故事,寓“折桂”之難。
華林園:宮苑名,三國吳建,故址在今南京市雞鳴山南古台城內。南朝宋元嘉時擴建,築華光殿、景陽樓、竹林堂諸勝。其後齊梁諸帝,常宴集於此。南宋時尚有殘存遺跡。參見趙翼《陔餘叢考》卷十六《華林園有三處》。