早春過冶山園亭追悼周羽士

晴光冉冉過樓台，仄徑捫蘿破蘚苔。仙客已歸蓬島去，名園仍向冶城開。獨憐殘雪埋芳草，又見春風綻野梅。十載知交存此地，隻今寥落不勝哀。

題釋

約作於雍正十年（1732）早春。冶山即冶城山，在南京城西，本書多有詠及，卷六《金陵景物圖詩·冶城》更作小序記其詳。曆代在此建有道觀。附近的“紅土山前”有吳敬梓舅氏金澤茂的舊居，有永慶寺（作者及其長子吳烺皆有詩紀之）；附近的叢霄道院，作者說“先君子讀書其中”（見本書《過叢霄道院》）。吳敬梓“少年時，青溪九曲，畫船曾記遊冶”（見本書卷四《買陂塘》詞）；青年時又因“阿翁苦病劇，侍醫白下”（金兩銘為敏軒三十初度《和作》），可能足跡常至冶山、紅土山、叢霄道院、永慶寺一帶，因此結識這裏的周羽士。雍正十年早春，當他再過冶山時，寫下此詩，悼念周羽士，稱“十載知交”，不到兩年，又寫了《傷周羽士》，作者存兩首悼詩者，惟周羽士一人而已，可見交情甚深。與羽士交往，跟他接受道家思想浸潤有關係。由此可見，高翰林說杜少卿“和尚道士都拉著相與”，是有生活原型依據的，隻不過吳敬梓並不以此為病耳。

句釋

“仙客”句：仙客，對道士的敬稱。蓬島，即蓬萊山，相傳為仙人居處，見《山海經·海內北經》。歸蓬島去謂周羽士謝世。

冶城：古城名，故址在今南京市朝天宮附近。相傳三國吳（一說春秋吳王夫差）冶鐵於此，故名，參見張敦頤《六朝事跡編類》、本書卷七《〈金陵景物圖詩·冶城〉序》。