例言

一，本書介紹古代希臘女詩人薩波，以詩為主，以生活為副。但在實際上，因為詩不好譯，又遺文散逸，所存多是斷簡殘篇，難成卷帙，所以夾雜在生活中間，長短共八十節，詩集中重要的差不多都收羅在內了。

一，本文六篇，均取自英國韋格耳（Arthur Weigall）著《薩波傳》中，全書太繁冗，故其餘未譯出。有可補充的材料，收入各篇後附錄甲中，文中所錄薩波的詩，另照詩集原文校譯，列為附錄乙，此係原詩真麵目，可