就義者

V·阿萊桑德雷

霍賽·洛倫代·格拉奈羅，

年紀剛剛廿春，

當時他加入了隊伍，

去做一員鋼鐵的民軍，

他開拔到山間去，

單把這話說分明：

“要是回來，我和你們歌唱，

否則就是死，弟兄們！”

而在他黑色的大眼睛裏，

火焰放著光輪。

十二夜，十二天，

霍賽在山間打仗

戴著照硬了胸膛的

一片八月的月光。

他戰鬥格殺，一道紅光。

把他的身體照亮

似乎保護住他，

不為賣國賊的子彈所傷。

他手中的來福槍