無名的民軍

V·阿萊桑德雷

不要問我他的名字。

前線上你們有他在，

沿著河流的堤岸：

全城都有他在。

每個早晨他起來，

晨曦就在他身上灑

一片生命的光彩，

和一片死亡的光彩。

像鋼鐵一樣挺直身子

他每個早晨起來，

一道死光輝煌著，

在他的目光所及。

不要問我他的名字，

不會有人能記憶。

和晨曦或落日一同。

他每天挺身而起，

奔跳，握槍，前進，追襲；

格殺，突破，衝鋒，勝利；

他站在那裏就留住

像岩