要是你曾相待

啊，在這淒涼的客寓裏，

常想起的是常相隔的人兒。

保爾·魏爾倫

，你便能了解我心兒；

我許會如他般愛你，

親愛的，要是我們曾忍耐，

命運又不曾教我倆不相稱意。

沉默吧，又何必空言語：

說時反覺不言直。——

往時雖言語總紛爭，

我怎還怨恨，你今已長辭。

讓黃泉一般的掩了

舊時使我倆參商的嫌恨：

我總常是這般愛你，

又時時捧著你深心。

我也曾遇見其他的女子，

她們這般嬌媚正如