3

伊莎貝爾早在終止跟萊雷的婚約之後那一年的6月就嫁給了格雷·馬圖林。盡管埃略特極不願意在巴黎社交季節的高潮中離開巴黎，盡管他肯定會錯過很多盛大的聚會，但他的家族感情太強烈，不允許他疏忽自己心目中的社會責任。伊莎貝爾的兩個哥哥無法離開他們遙遠的工作崗位，這使他理所應當要不厭其煩地旅行到芝加哥，把外甥女嫁出去。他記得法國貴族連上斷頭台時都身著華服，於是特地去了一趟倫敦，為自己買了一件新的晨禮服、一件