登周處台同王溯山作

高台多春風，旭日照彼岨。攬袂試登臨，懷古遙踟躕。昔者周孝侯，奮身三惡除。家本罨畫溪，折節此讀書。古今同一轍，與君皆僑居。工愁吳季重，深情王伯輿。抗誌慕賢達，悠悠千載餘。

題釋

從首句“高台多春風”等語看，應作於雍正十二年（1734）春。

周處台亦名子隱台、周孝侯讀書台，遺址在南京聚寶門（今中華門）內東側婁湖頭。周處（？—279），字子隱，晉陽羨（今江蘇宜興）人。少孤，不修細行，州裏患之，與南山之虎、長橋之蛟並稱三害。處知為人所惡，乃決心改過，射虎斬蛟，入吳投陸機、陸雲兄弟門。後官至禦史中丞。氐族齊萬年反，力戰死，諡孝侯。有《默語》《風土記》，並撰集《吳書》。事跡見《晉書·周處傳》《世說新語·自新》。

王溯山是吳敬梓移家南京後親密交往的摯友。《金陵詩征》卷十三顧國泰的《王溯山東莊幽居落成》詩說“溯山本是公卿子，懶入名場拾青紫”，流寓南京郊區，在茅山與蔣山（即鐘山）之間誅茅築室，過著“陶情世外樂天真，飄然麋鹿相為鄰”的隱仙人生活。吳敬梓把這位隱逸畫家引為同調。《儒林外史》寫杜少卿辭征辟時也說：“麋鹿之性，草野慣了。”在詩詞中，連本首在內，竟有五首專寫或提及這位密友：乾隆元年（1736）春赴安慶撫院考試寫《青玉案·途次懷王溯山》，同年回南京時寫《題王溯山左茅右蔣圖》，入冬又寫《雪夜懷王溯山山居二十韻》，歲末《丙辰除夕述懷》又提到“王溯山饋米”。此足證二人交誼之深。這深情不知始於何時，寫這首詩時相契便已甚深，可能是王溯山來青溪畔探訪吳敬梓，二人同登附近的周處台，共同表達了“抗誌慕賢達”的情懷。

句釋

“高台”兩句：化用曹植《雜詩》：“高台多悲風，朝日照北林。”岨，同砠。《詩·周南·卷耳》：“陟彼砠矣，我馬瘏矣。”《毛傳》：“石山戴土曰砠。”一說為戴石的土山。《爾雅·釋山》：“土戴石曰砠。”

罨畫溪：《廣輿記》：“江南常州府宜興罨畫溪，夾岸花竹映湖中，今隸荊溪縣。”許渾《紫藤》詩：“醉中掩瑟無人會，家近江南罨畫溪。”

吳季重：季重，吳質（177—230）字，漢末濟陽人，以才學通博為曹丕、曹植兄弟所重。《三國誌·魏誌·吳質》裴鬆之注引《魏略》言“質自以不為本郡所饒”，與吳敬梓同本郡全椒的關係相類，故以自況。

王伯輿：王廞字伯輿，王導之孫，晉臨沂人。《世說新語·任誕》：“王長史登茅山，大慟哭曰：‘琅邪王伯輿，終當為情死！’”此以王伯輿擬隱於茅山之友人王溯山。