晚年的帕斯

去年他眼睜睜地看著

傍晚的一場大火

燒掉了他在墨西哥城的家

燒掉了他一生的珍藏

那多年的手稿和未完成的詩

那古老的墨西哥麵具

和畢加索的繪畫

那祖傳的家具和童年以來

所有的照片、信件

那歡樂的拱頂，肋骨似的

屋椽，一切的一切

在一場衝天而起的火中

化為灰燼

那火仍在燒

在黑暗中燒

燒焦了從他詩中起飛的群鳥的翅膀

燒掉了一個人的前生

燒掉了多年來的負擔

也燒掉了虛無和灰燼本身

人生的虛妄