第4章

這個王八蛋，真是賊心不死。

不過現在不是想這的時候，看著黑著臉的老丈人，付華趕緊解釋道：“不是的，爸，前兩天是我犯糊塗做錯了事，我知道錯了，我不鬧離婚了。”

“不信你看，這是今天起來在北地抓的魚，想著給小妮燉個湯補補身子來著，剛好，爸，一會你也喝一點。”

“呀，這麼多魚呢，你啥時候學會抓魚了。”

王妮看著滿滿的一魚簍魚，想著這是專門為自己抓的，心裏跟吃了奶糖一樣甜，同時又驚訝付華什麼時候學會抓魚了。

王成春也是一臉驚訝，要知道，付華給他的印象一直是個連鋤頭都拿不起的知識分子，平時連地都懶得下的人，竟然破天荒的抓了這麼多魚。

深感驚愕的同時，看著一臉幸福的女兒，心態緩和了不少，也許女兒總算熬出頭了，這小子終於按下心裏過日子了。

付華見老丈人不在黑著臉，也沒那麼緊張起來，要知道這這個老丈人可是曾在戰場是刺刀見血的主，生怕一生氣上來給自己耳巴子。

付華心裏清楚，自己這小身板，還真的挨不過老丈人的一巴掌。

“對了爸，我正好想找你呢，你來了，我就直接說了。”

付華想到什麼，再次開口說道：“我想讓你給我和小妮開個證明，我想今天帶她進城一趟。”

一聽他要進城，王成春剛消的火氣再次提了上來，也不給他說完話的機會，在地上撿起一根棍子，嘴裏叫罵著。

一旁的王妮也把心提了起來，眼淚頓時在眼眶打轉。

“我剛想著你能好好過日子了，原來你還憋著進城離婚呢，我閨女哪裏不好了，還給你生了個兒子。”

“你非得要離婚，回城就那麼好嗎，好到讓你連老婆都不要了。”

說著就把手裏的棍子扔了過去，付華頓感不妙，趕緊低下頭躲過去，棍子擦著耳邊落下，付華後背一陣發涼。

這脾氣，說來就來啊，也不讓人把話說完。

看著正準備脫鞋的老丈人，付華著急了，趕緊攔著說道：“爸，爸，你聽我把話說完，不是你想的那樣。”

“我帶小妮進城是去辦結婚證的，不是辦離婚的！”

“啥？”

“啊？”

王妮和老丈人都被這句話震驚了。

王成春鞋子脫了一半了，聽到付華的話又停下動作，不可置信的看著他，想再次確認一下：“你說的是，結婚！”

付華重重的點頭：“對，是結婚，所以才找你開證明，村裏不開證明，民政局不給辦啊！”

聽到是結婚，王成春突然大笑起來：“結婚好，哈哈，結婚好！”

提上鞋子就要往外跑，嘴裏還說到：“結婚行，我這就給你們開證明去，魚也別吃了，別進城晚了民政局下班嘍。”

看著一溜煙跑出去開證明的老丈人，付華有些哭笑不得。

來的時候一臉黑，這會兒又屁顛的走了。

王妮從震驚中醒來，抓住付華的手，激動的無以言表。

“真的要去領結婚證嗎！”

付華看著激動的她，心裏再次生出愧疚。

雖然二人結婚三年，隻是辦了酒席，並沒有領結婚證。

付華與王妮結婚一開始就抱著別的目的。

他吃不了下鄉的苦，王妮的父親剛好是他隊上的隊長，又剛好王妮喜歡上自己，想著有了這層關係，那麼自己下鄉這幾年也能少吃不少苦。

而且他也打聽清楚了，等到有機會回城，到時候隻要開個離婚證明，自己就可以回城了。

上一世，付華就是這麼想的，也是這麼做的，但是這一次，付華時真心想和王妮領結婚證的。

“當然要了，咱們都結婚三年了，在不領證都說不過去了。”

“再說，這也怨我，早就應該的辦的事情，讓你等了這麼久，對不起啊！”

“不要道歉，我願意！”

王妮趕緊打斷付華的道歉，嘴上說著沒事，但是眼神裏無比的激動。

那個女人不想和最愛的人名正言順的在一起呢，這幾年王妮嘴上不說，但是心裏卻一直惦記，隻是怕說了付華生氣，才憋在心裏而已。

“算了，不吃飯了，咱們這就去。”

看著激動不已的妻子，付華直接抄起魚簍，拉著王妮來到村室，老丈人這邊也開好了證明。

拿到證明，二人坐著隊上唯一的一輛拖拉機來到村口，坐上進城的大巴。

一個小時候，二人從車站走了出來。

看看時間剛好十點，二人直奔民政局去。

工作人員看了一下村裏開的證明，確認沒問題後，很快就就一張大大的結婚證交到二人手裏。

看著大大的紅色結婚證，雖然沒有上一世的那樣精致，但是，更加喜慶。

“以後，你就是我名正言順的老婆了，咱們受法律保護的了。”

“老婆！”

付華激動的叫了一聲，惹得王妮趕緊捂住他的嘴，兩眼掃看著四周沒人，這才紅著臉說道：“哎呀，你羞不羞，大街上都是人呢。”

“那行，等回家我在叫！”

王妮沒有回答，白了她一眼，透著風情萬種的嬌羞。

小心翼翼的將結婚證對折，包好，然後貼心裝起來。

好事連連，付華在菜市場上轉了一圈就把早上抓的魚賣了，十幾條魚，換了一塊五毛錢。

在這個年代，這已經是一筆巨款了，足夠一個月的生活費了。

有了錢，付華直接拽著妻子走進一家飯館裏。

王妮十分不自在，想拉著付華離開：“哎呀，去路邊買一碗餛飩就行了，這裏好貴的，省點錢給你買書！”

付華直接讓妻子坐下：“沒事，咱們今天就吃飯館了，大喜的日子，怎麼也要吃一頓好的！”

說完便喊道：“服務員，來一份紅燒肉，炒個雞蛋，兩碗大白米飯！”

“好嘞，馬上來！”

服務員熱情的回應著，很快便端著菜上桌。

看著紅油油的紅燒肉，王妮饞的吞著口水，夾了一大塊肉放在付華碗裏，給自己卻夾了一小塊。

付華見狀，連忙主動夾了一大塊肉放在妻子碗裏，又夾了些雞蛋：“你是咱家功臣，你多吃點，以後我讓你頓頓吃肉，把你養的白白胖胖的！”

這一下把王妮逗的一笑：“我才不要胖，咱們村張家小姑，胖死了，三十多歲了還沒嫁出去呢。”

“不怕，你已經嫁給我了，你胖瘦都好看，什麼樣我都要！”

這頓飯，是二人吃的最幸福的一頓。

從飯店走出來，還剩下一些錢，兩人覺得去商行轉一圈看看給家裏買點什麼東西。

剛巧路過一家書店，王妮想進去看看有沒有他想要的書，付華卻被門口的一則信息吸引了注意力。

原來這家書店在找懂英文的翻譯。

看到這，付華頓時有了想法，英語他就會呀，上一世他可是世界級的科技泰鬥，做個翻譯的工作，還不是手到擒來。

於是便拉著王妮走進書店，來到櫃台前。

服務眼是個年輕的女孩，見到來人便主動問道：“請問你要買什麼書呢？”

付華搖搖頭回答道：“我們不買書，我想問一下你們翻譯的待遇，我可以做。”

一聽是來應聘翻譯的，女孩更加熱情了。

“我們正好需要英文翻譯，不過需要先從最簡單的雜誌先坐起，先是實習翻譯，夠五十篇短篇翻譯升級為普通編輯。”

“普通編輯可以接中篇和部分長篇，積累一百篇後，可升級為坐館翻譯，那樣就可以接一些文學作品了。”

“一般獨自翻譯出來一本文學作品且合格率在百分之九十以上，可以申請成為我們的正式翻譯。”

“待遇是短篇三毛，中篇七毛，長篇一塊二，一本文學作品至少在二十起步，要是成為了我們報社的正式翻譯，每個人還會有五塊錢的底薪。”

這個待遇，還不錯。

付華很自信，以他的能力，翻譯出來的稿子正確率會在百分之九十九以上，按照他們的報酬，自己很快就能賺到一筆錢。

有了這筆錢，到時候帶著她們娘倆進城也是有一定的積蓄支撐，自己也能開始別的計劃。

“待遇可以，我接了！”

女孩卻突然不好意思的說道：“是這樣的，我們需要考核一下你的英文能力，你能接受嗎？”

原來是這樣，付華並沒有抵觸，這就跟前世麵試沒啥區別，反正自己的能力，最後是絕對能勝任的。

於是便答應道：“沒問題的！”

女孩露出激動的笑容：“那太好了，你們跟我來。”

跟著女孩來到書店裏麵的一個房間，女孩打開門，做了個請的手勢：“你們先進去稍等，我們店長馬上過來。”

付華點點頭，拉著王妮走進去。

剛走進屋，便聽到一句陰陽怪氣的話。

“呦，這不是付華王妮嗎，你們這是辦完離婚證想找個地方做最後道別了，你們可以去賓館啊，來書店算什麼。”

付華定睛一看，說話的人正是王福生。

付華沒想到會在這裏遇見他，隨口問了一句：“你在這裏幹什麼？”

“嘿嘿，告訴你也行，我現在跟著我哥們幹印刷，我可是業務經理，來談業務的！”

王福生說著自己經理的身份十分得意，一雙眼睛不斷的在王妮身上瞄來瞄去，不懷好意。

付華臉色驟冷，將王妮護在身後，盯著王福生說道：“你的眼睛在敢看一下，我不介意把它挖出來。”