第 6 章

“蘇總，日方的修改意見我整理好了，有兩處技術參數需要確認。”

我把文件放在蘇曼雲桌上。

她翻了兩頁，拿紅筆圈了一個詞。

“這個地方你用的耐受性，日方原文的語境是互換性。意思差很遠。”

“我查了他們官網的技術白皮書，前後文對照下來，應該是耐受性。白皮書第三章第七節有原文依據。”

她停了一下，打開電腦搜了一下。

看了半分鐘，把紅筆放下。

“你是對的。日方自己的文件前後不統一，你比他們自己看