五　第三場

（卡裏翁上。這是第二天，卡裏翁從天醫廟回來，對著在場上的歌隊報告好消息。）

卡裏翁喴，老頭兒們，你們時常在忒修斯大宴上用小塊大麥餅舀湯吃的，［115］現在多麼幸運呀，多麼有福氣呀，別人和一切好人都是有份！

歌隊啊，什麼事，你自己的最好的朋友？［116］因為你顯然是帶了什麼好消息來的。

卡裏翁我的主人得著了最好的運氣，不，還不如說那財神自己，因為他不再瞎了，卻是已經張開了眼，那眼珠子看得清