500 鹹豐十一年五月初四日與澄弟書
東流舟中〔據手跡，刻本未收〕
澄弟左右：廿四日發信後，此間諸事平安。沅弟將菱湖之賊壘九座一並以大圍包之，現又滿二十日矣。鮑、成二鎮圍赤崗嶺之賊壘四座，八日未曾收隊。廿九日有三壘出降，全數殺之，其一壘亦日內必破也。李金暘在瑞州敗後，江省紛紛傳其投降於賊，中丞派員解至東流。初三日即將李金暘及其營官張光照一並正法。四壘既破，安慶當有克複之望。
餘身體尚好，惟遍身生瘡