384 鹹豐十年十二月十四日與澄弟書
祁門營中〔據手跡，刻本未收〕
澄弟左右：初六日熊金二等來，得弟自洙津渡所發一信，首尾皆陳心壺代寫，中僅數行係弟親筆，言紀澤十四日午刻準可到家。而鴻兒十八日發稟，謂澤兒尚未到家，何也？弟信尾載明十六日，而來足言實以十九日在洙津橋接得，又何也？牧雲十一日在湘潭發信，言澤兒已先進湘河口。而此次弟與紀鴻之信又參差不符，不無疑慮耳。
祁門大營日內尚屬平安，惟建德於初六日