117.同治二年十月十四日談紀澤事

安慶公館.〔據與諸弟書883〕

如四轎一事，家中坐者太多，聞紀澤亦坐四轎，此斷不可，曷不嚴加教責？篾結轎而遠行，四抬則不可。呢轎而四抬，則不可入縣城衡城，省城則尤不可。湖南現有總督四人，皆有子弟在家，皆與省城各署來往，未聞有坐四轎。餘昔在省辦團，亦未四抬也。