第十五章胸針

格蘭特洗了個熱水澡，在搖晃的蒸汽中擺弄著腳趾，試圖使自己進入一個偵緝警官抓到他的人的那種慣有的舒適的心境，然後他回到警察局去見他的局長。當格蘭特來到這位大人物麵前時，巴克對他讚不絕口。

“祝賀你，格蘭特！”他說。“總的來說，這是一項非常聰明的工作。”他向格蘭特詢問了俘虜的細節，格蘭特當然沒有在他的正式報告中提到這些細節，格蘭特向他提供了一份在卡寧尼斯三日的生動素描。監獄長被逗樂了。