2

雅姆不是在寫詩，是在向世界捧出他的心。那顆金子般的心，純潔得使所有堅硬的事物都會變得柔軟。我們總是在索求，並在不斷的索求中讓自己深感疲憊，而天幕之下某個不起眼的地方，卻有一個人，睜著清澈透明的眼，為他人得到幸福而祈禱。譯者樹才說，麵對事物沉默著的神秘，“雅姆最出色的詩篇幾乎抵達了不可能的簡單和不可求的自然”，簡單的不僅是詩句，更是他的生命狀態。他削減了被我們認為無比重要的東西，忠誠於自己的內在