第 八 章

第 八 章

潘苔萊·普羅珂菲耶維奇從會場上回來，徑直走到他和老太婆住 的那間耳房裏去。這幾天伊莉妮奇娜正在鬧病。水腫的臉上露出了 疲倦和疼痛的神色。她躺在鼓脹的、厚厚的鴨絨褥子上，脊背緊靠在 豎起的枕頭上。一聽見熟悉的腳步聲，她就扭過頭來，臉上帶著大半 輩子的風霜染上的嚴肅表情，看了丈夫一眼，目光停在普羅珂菲耶維 奇的遮著嘴的、由於哈氣弄得濕漉漉的、鬈曲的連鬢胡子上，停在和 連鬢胡子連成一片、粘在