備戰

【原文】

凡出師征討①，行則備其邀截，止則禦其掩襲，營則防其偷盜、風則恐其火攻。若此設備，有勝而無敗。法曰：“有備不敗。”②

三國魏大軍南征吳③，兵到精湖④，魏將滿寵⑤帥諸軍在前，與敵夾水相對。寵謂諸將曰：“今夕風甚猛，敵必來燒營，宜為之備。”諸將皆警。夜半，敵果遣十部〔伏〕來燒營，寵掩擊破之。⑥

【注釋】

①征討：王本及汪本皆作“征伐”。

②有備不敗：語出《左傳·宣公十二年》。

③魏大軍南