由天熱想到從前皇帝的避暑

古來的皇帝，都願駐離宮，清朝皇帝更甚；人們都以為駐離宮，是專為避暑，所以夏天才去，連西洋人也是這樣的看法，所以他們把中國頤和園，翻成夏宮字樣。我個人從前當然也是這樣的想法，後來聽到老輩人談起來，才知道不是那麼回事，他們說，皇帝駐園，不止是夏天，一年之中，往往駐十個月以上。民國以後，又得到機會，查看內務府的檔案，及清朝宮史，才把這件事情弄清楚了，固然關於避暑的成分也不少，但