明朝人喜歡叫日本人為倭奴,其實這個詞彙最初並不含有貶義。大家知道,日本列島上最早和中國取得聯係的很多國家中,有“倭國”也有“奴國”,到了南朝範曄寫《後漢書》,就記載說:“東夷倭奴國王遣使貢獻。”按照當時人的看法,是倭國降服了奴國,兩國歸並為一。
從此以後,“倭奴”一詞就變成了倭國也即日本國的代名詞。然而可憐的是,這兩個字在中國古文中含義都不大好,倭最早的意思是低垂,而奴就是奴隸,兩者
未解鎖章節
想要觀看更多精彩內容
下載 APP 解鎖更多精彩章節
掃碼或復製鏈接到手機瀏覽器進行下載