尾　聲

彼得和卡西·霍布森幸福地在一起繼續度過了五十年的時光。快樂和悲傷、喜悅和痛苦的五十年，完美無缺的五十年，他們盡情地享受每一分鐘。但是，最終，一切走到了盡頭。2062年4月29日，卡西·霍布森在睡夢中靜靜地離開了人世，時年91歲。

隨後，同許多長相廝守的夫婦一樣，三周之後，孤零零一個人在家的彼得·霍布森感到胸部一陣刺痛。家庭計算機發現他倒在地板上，立即呼叫了救護車，但那台計算機也明白救助不可能