比約德：一個傳奇

姚海軍

2004年9月6日，美國波士頓喜來登大酒店，第六十二屆世界科幻大會雨果獎頒獎典禮的現場座無虛席。大會進行到了壓軸戲——主持人宣布雨果獎最重要的“最佳長篇小說獎”的最終得主。當“洛伊斯·麥克馬斯特·比約德”這個名字在會場上空響起時，掌聲和歡呼聲頓時淹沒了一切。

雖然行前對比約德和她名下的一係列熱銷作品不乏了解，這樣的火爆場麵還是大大超出了意料。那一刻，我真正體會到了一個科幻小說作家的魅力和她所帶給人們的快樂。

對大多數國內讀者來說，比約德可能是一個陌生的名字，但在美國，她卻是繼海因萊因、阿西莫夫之後最具知名度的科幻作家之一。憑著規模龐大的“邁爾斯”係列小說，她不僅重現了太空歌劇的輝煌，也奠定了自己一流科幻作家的地位。

在比約德之前，太空歌劇已經成為科幻小說史上一個逝去時代的象征——那個時代銘記的是E.E.史密斯、範·沃格特這樣的名字。是比約德，複活了太空歌劇，賦予它新的內涵與活力，讓我們有機會在一個嶄新的時代重溫太空時代的傳奇與夢想。

在成為一位作家之前，比約德是個典型的書迷，因而她的創作特別注重故事性。比約德的世界中獨創性的想象不多，但她的故事曲折、細膩、輕鬆、睿智。這種極具親和力的特質使她擁有了難以數計的讀者，同時也成就了她本人的傳奇。這個傳奇可以用她的名字出現在世界兩大科幻獎頒獎典禮上的頻率來概括：

1989年：《自由下落》（Falling Free）進入雨果獎最後角逐，獲星雲獎；

1990年：《悲悼的群山》（The Mountains of Mourning）獲星雲獎及雨果獎；

1991年：《氣象播報員》（Weatherman）進入星雲獎最後角逐；《貴族們的遊戲》（The Vor Game）獲雨果獎；

1992年：《貝拉亞》（Barrayar）進入星雲獎最後角逐，獲雨果獎；

1993年：《太空人巴納克爾·比爾》（Barnacle Bill the Spacer）進入星雲獎最後角逐；

1995年：《鏡舞》（Mirror Dance）獲雨果獎；

1997年：《記憶》（Memory）進入星雲獎及雨果獎最後角逐；

2000年：《平民戰爭》（A Civil Campaign）進入星雲獎及雨果獎最後角逐；

2002年：《卡裏昂的詛咒》（The Curse of Chalion）進入雨果獎最後角逐；

2003年：《外交豁免權》（Diplomatic Immunity）進入星雲獎最後角逐；

2004年：《靈魂騎士》（Paladin of Souls）獲雨果獎、星雲獎雙獎。

2017年：邁爾斯係列（The Vorkosigan Saga）獲雨果獎最佳係列獎；

2018年：五神世界（World of the Five Gods）獲雨果獎最佳係列獎。

七次捧得雨果獎獎杯、三次捧得星雲獎獎杯——比約德創造了世界兩大科幻獎曆史上的一個奇跡。而尤其值得一提的是，五座雨果獎獎杯中，竟有四部屬於“邁爾斯”係列——由此可見“邁爾斯”係列的巨大成功。

作為比約德地位的象征，“邁爾斯”係列目前已經出版到了第二十三部（截至2018 年）。這些作品，都得到了世界著名網上書店Amazon 的四星以上推薦以及各種媒體的好評。

比約德是一位謙謹、優雅、熱情的女士，在世界科幻大會豐富多彩的活動間隙，我和我的同事們與她進行了兩次短暫交流，她非常高興她的“邁爾斯”係列能夠在中國出版，還主動為我們介紹其他科幻作家和出版商，這一切給我們留下了美好的回憶。我很榮幸能夠有機會將她介紹給國內的讀者朋友。在此，衷心希望大家能夠喜歡她的作品，也祝願她的傳奇持之永恒。