二十腹心

【原文】

夫為將者，必有腹心（1）、耳目（2）、爪牙（3）。無腹心者，如人夜行，無所措手足；無手足者，如冥然而居，不知運動；無爪牙者，如饑人食毒物，無不死矣。故善將者，必有博聞多智者為腹心，沉審謹密者為耳目，勇悍善敵者為爪牙。

【注釋】

（1）腹心：比喻親信。

（2）耳目：此指代為刺探軍情的人。

（3）爪牙：黨羽。

【譯文】

作為將領，必定要有親信、進行偵察的人和勇猛的武將來輔佐自己。沒