十二殺士（1）

【原文】

孫子曰：明爵祿而……

……殺士則士……

……知之。知士可信，毋令人離之。必勝乃戰，毋令人知之。當戰毋忘旁毋……必審而行之，士死……

【注釋】

（1）此是篇題，寫在本篇第一簡簡背。

【譯文】

孫臏說：要事先明確頒示賞賜官職的等級和財物的數量……要善於了解人。了解人才能信任人，不要因不得信任而讓人離去。有必勝的把握才可出戰，但不可讓敵人先知此事……付諸行動必須慎重……

【心得