5．私定終生，唯願歲月靜好

兩人在顛沛流離的上海過上了詩意的生活，從熱戀到同居。麵對別人的非議，他們選擇了避之不聽，這樣的張愛玲也是順了胡蘭成的眼。

“我與張愛玲亦隻是男女相悅，《子夜歌》裏稱‘歡’，實在比稱愛人好。兩人坐在房裏說話，她會隻顧孜孜地看我，不勝之喜，說道 ：‘你怎這樣聰明，上海話是敲敲頭頂，腳底板亦會響。’後來我亡命雁蕩山時讀到古人有一句話“君子如響”，不覺的笑了。她如此兀自歡喜得詫