一語雙關巧達到目的

一語雙關是在一定的語言環境中，利用語音或語義而獲得表裏雙重意義的修辭技巧。其特點是利用漢語詞語的多義性或諧音，使一句話含兩種可能的解釋，即表麵的意思和暗含的意思，而暗含的意思才是說話者所要表達的真正意思。

例如《紅樓夢》第八回寫了這樣一件事。

寶玉欲喝冷酒，寶釵勸說寶玉不要喝，說喝冷酒對身體有害，寶玉覺得有理，便令下人熱了方飲。黛玉在一旁聽後，抿著嘴笑，看在眼裏，恨在心裏。恰巧