老母親之歌

我在晨曦中起床，跪在地上吹著爐膛，

直到火苗搖曳著發出光亮；

然後我開始擦洗餐具，烘焙食物，打掃房間，

直到群星閃爍，低頭窺探；

年輕人在床上久臥不起，酣然入睡，

夢見胸前和額頭上的絲帶是否相配，

他們整日無所事事，

連微風吹動了枝條，他們都要歎息。

但我必須勞作，因為我老了，

爐膛裏的火苗變得微弱，漸漸熄滅了。