我從未航行到亞馬孫

，

也從未抵達過巴西；

但馬格達萊納河，

隻要想去就能去！

是的，每周從南安普敦出發，

乳白的泡沫和金色的陽光交相輝映，

巨大的輪船駛向裏約熱內盧，

（翻滾——朝著裏約熱內盧翻滾）

在我變老之前，終有那麼一天，

我會駛向裏約熱內盧！

我從未見過美洲豹，

也從未見過犰狳——

哦，穿著盔甲的犰狳，

我想我永遠也看不到了，

除非我去裏約熱內盧，

才能看到這些奇觀——