Seraphita

今兒且莫向我身前，啊，夢幻的臉兒！

我在人生的情海裏飄泊撐持；

我的途程是幽暗，險阻，又堪悲；

這已不是擁抱的佳處與良時，

如此水波高聲的怨恨不會消弭

你在我心頭燦爛的光曦，

它常管領幽清，情與我遠相離，

去住在你所居的恬靜裏。

但當時那風暴又雷鳴，

那海天又崩坼，啊，我幽夜的月華！

願你一回俯首慰我憂心，

雖今已遲了，還請你把手兒

一會兒放上我頹發與灰睛，

那時狂浪還未在戰爭