捉弄

那是晴朗的冬日的中午……天氣冷冽刺骨的嚴寒，樹木被凍得喀喀作響。娜簡卡兩鬢的鬢發上，嘴上的茸毛上，已經蒙著薄薄的銀霜。她挽住我的胳臂站在一座高山上。從我們腳下到平地伸展著一道平滑的斜坡，在陽光的照耀下，它像一麵鏡子閃閃發光。在我們身旁，放著一副小小的輕便雪橇，蒙著鮮紅色的絨布套。

“讓我們一塊兒滑下去吧，娜傑日達·彼得羅夫娜！”我央求道，“隻滑一次！我向您保證：我們將會穩穩當當的，不傷一根毫