帶閣樓的房子

畫家的故事

一

這是發生在六七年前的事了，當時我在T省某縣地主別洛庫羅夫的莊園裏居住。別洛庫羅夫是個年輕人，經常黎明即起，穿一件緊腰細褶長外衣，每天傍晚要喝啤酒，他一直對我抱怨，說他在任何地方也沒有得過什麼人的同情。他住在花園裏的廂房裏，我則住在地主老宅的大廳裏。這個大廳有許多圓柱，那裏除了我睡覺用的一張寬大的長沙發和供我擺紙牌作卦的一張桌子外，再沒有任何別的家具。這裏的幾個舊式的阿