在路上，要聰明

查理已進入出類拔萃的境界了。盡管不少印第安人和他一樣，具備“道智”——跋山涉水、遠行千裏的聰慧，但唯有他明白白人的大智慧，也就是“道義”，爬雪山、過沼澤所遵守的誠信與規則。不過這種境界並非一日之功。土著人的腦子隻能慢慢地總結歸納，需要許許多多反複出現的事，才能領悟。

查理從小就和白人廝混在一起；成年後，毫不留戀地脫離了自己的種族，成為一個“黃皮白心”之人，他下決心要讓自己與白人同呼