錢鍾書留學時代的閱讀興趣

前些年，有位師長說曾與錢鍾書昔年清華外文係同窗某先生晤談，提到錢的外語能力，那位老先生搖頭說：他沒有學過意大利語，他哪裏會意大利語呢。我當時聽聞後即感奇怪，難道後來去學就不算了嗎？最近，商務印書館出版了《錢鍾書手稿集·外文筆記》的第一輯三冊，影印了錢鍾書留學時代共10本讀外文書的筆記。我匆匆翻覽一過，覺得內容雖然也極為豐富，但還是顯露出一些青澀的痕跡，與《中文筆記》所存最