小說閱讀吧
打開小說閱讀吧APP
閱讀更多精彩小說內容
目錄
設置
客戶端
圍爐夜話:漢英對照圍爐夜話:漢英對照
王永彬、周文標、周文標、應佳鑫

100. It is easy to win praise but hard to avoid resentment.

與其使鄉黨①有譽言②,不如令鄉黨無怨言;與其為子孫謀產業③,不如教子孫習恒業。

【中文注釋】

① 鄉黨:本意為鄉裏鄉親。

② 譽言:稱譽的言辭。

③ 產業:財產,尤指不動產。

【今文解譯】

與其刻意博取左鄰右舍對你的讚許,不如使他們對你的言行沒有怨言。

與其為子孫後代積聚財富,不

未解鎖章節

想要觀看更多精彩內容

下載 APP 解鎖更多精彩章節

掃碼或復製鏈接到手機瀏覽器進行下載

© 小說閱讀吧, 版權所有

天津每日趣閱網絡技術有限公司