二一七、讀書得其要領 觀物達其實質

217. When reading a book, try to understand its essence; when observing an object, try to reach its substance.

善讀書者，要讀到手舞足蹈處，方不落筌蹄①；善觀物者，要觀到心融神洽②時，方不泥跡象③。

【注 釋】

① 不落筌蹄：筌，捕魚的竹器；蹄，捕兔的工