一○、得意早回頭 拂心莫停手

10. Stop seeking more in times of contentment but keep going on even if suffering setbacks.

恩裏由來生害，故快意時，須早回首；敗後或反成功，故拂心處，切莫放手。

【今文解譯】

接受別人的恩惠往往會招來禍害，所以得意時須懂得早早回頭。

遭受挫敗反而有助於獲得成功，所以做事不順時切莫輕言放棄。

【English Translation】

Given favors are often followed by calamities. Therefore, one should deliberate how to stop when one’s desires are fulfilled.

Failure sometimes indicates success to come. Therefore, one should keep going on even if suffering setbacks.