第九章

維堡區還被安寧與寂靜籠罩著，那些光禿禿的街道、木板鋪就的人行道、單調乏味的花園、為蕁麻遮蔽的水溝也被這種氛圍所包圍，水溝邊的籬笆旁有一隻山羊在津津有味地吃草，它的脖子上拖著一小截繩子，吃飽了，它就呆呆地瞌睡一會兒。正午時分，漂亮的皮靴跟在人行道上發出的清脆的聲音打破了寧靜，這是一個錄事走了過來，接著街邊的小窗簾動了一下，天竺葵後邊露出一張官太太的臉，她使勁向外張望，園子的籬笆邊也出現了一個