第7章

“太好了，咱們這就去。”

幾人從書店出來，機關幹部在前麵帶路。

付華便拉著王妮跟在後麵。

一路上，機關幹部表現的格外激動，十分有禮貌，一點也不像後世那樣愛答不理的，一口一個謝謝，搞得付華都有些盛情難卻了。

最後，付華是在受不了了，便說道：“其實不用一直謝謝，剛才在書店你多給我獎金，我應該謝謝你才對，一會翻譯什麼，我都能幫你搞定！”

聽到這話，機關幹部謝的也不那麼勤了，隻是臉上的喜悅未減少半分：“行，有你這句話我就放心了，我看你年齡應該沒我大，我就直接叫你老弟吧！”

“對了，我姓李，單名一個鳴字，在咱們上遊縣縣委工作。”

付華猜到了，此人身份肯定沒那麼簡單，隨即答道：

“原來老哥是縣委裏的啊，我就說呢，那兩篇文章一看就是很精彩的英文詩集，一般人哪能接觸到這些東西呢！”

“其實那兩篇文章是上司要的，我水平不夠，所以就委托張店長代勞了，誰曾想轉一圈轉到老弟你手裏了，這就是緣分！”

一路上兩人有說有笑，也互相熟絡起來，付華也得知了李鳴是縣委辦公室的秘書，至於是哪個上司的秘書，這就不知道了。

付華也沒有多問，也沒有過多在意，在前世，不管多大的官都見過，與李鳴交談甚歡，完全是兩人聊得來。

而且，付華也知道，在這個年代能在縣級高層身邊做秘書的人，也是有真才實學的。

李鳴也看到付華在得知他的身份後，表現的並沒有變得刻意，反而更加平常，這讓李鳴再一次對付華刮目相看。

不刻意巴結，又十分又才華，這樣的人，未來肯定能成就一番事業，要是進入體製，肯定會為國家建設做出極大貢獻的。

在聊天中，幾人很快便來到了縣委大院。

李鳴帶著付華來到一處辦公室，剛推開門，一陣嗆人的煙味撲鼻而來，付華往裏一瞧，就看到幾個年輕人愁眉苦臉的蹲在地上，死命的嘬著煙屁股

王妮忍不住捂著鼻子，嗆咳了幾聲：“好嗆人啊這裏。”

付華也皺著眉頭，在鼻尖擺了擺手，想要揮去一些煙味。

李鳴見到這一幕，尷尬的讓二人先在門口稍等一下，然後臉色頓時不悅的說道：“你們都在幹什麼，辦公室都被你們抽成製煙廠了，全都把煙滅了。”

“小吳，去把風扇打開吹吹。”

“小葉倒茶。”

李鳴作為秘書，說話還是很有威嚴的，幾人十分聽話的把手中的煙掐滅，開風扇。

等到煙氣散的差不多了，李鳴便將付華請進來：“老弟，弟妹你們先坐著。”

那個叫小葉的很快便倒了兩杯茶。

李鳴在一旁教育到：“你們才多大啊，一個個抽煙跟不要命似的，遇到什麼解決不了的事了？”

那個叫小吳的回道：“哥啊，我們這是發愁啊，上麵下發的那個文件上麵每個單詞單獨拿出來我們都認識，可是連在一起我們全都看不懂了。”

“是啊，李哥，這眼看著定的日期越來越緊，我們還是沒有一點進展，到時候上司肯定會罵人，不是我們不幹活，實在是幹不了啊，”

他們說的那個文件，李鳴知道的，實在是太深奧了，就連他，也都隻能看懂一兩句，更別說這幾個小年輕了，除了小吳上過大學，其他的有的連英語都沒接觸過，全是靠查詞典。

“平時說的多少次，讓你們多看書，多學習，就是不聽，現在用工作進展不了了吧！”

李鳴苦口婆心的數落了一番後，便看向付華這邊，笑著對他說道：“老弟，隻能麻煩你了，幫忙看一看！”

付華點頭答應：“沒問題！”

幾人一聽這話，才知道沙發上的人是來幫忙的，但是看他的年紀跟他們也沒錯多少，有些不服氣了。

本來因為工作一直沒有進度的原因，再加上剛才李鳴當著他的麵訓斥他們，幾人麵色多少有些掛不住。

特別是小吳，他是專門負責文件翻譯工作的，再看付華，一身十分明顯的農村人的穿著，要是李哥再別的機關請來幫忙也就算了，怎麼找了一個農村的，這不是在質疑他工作能力嗎。

因此，帶著幾分情緒說道：“李哥，你這是幹啥啊，文件內容確實很難，我們努努力，加加班，查詞典也能對著翻譯了，為啥找外人來，這不是瞧不起人嗎。”

“我看你找的這人也沒啥了不起啊，打扮的土裏土氣的，知道二十六個英文字母認識全了嗎，上過學嗎，也不看看自己什麼身份，來縣委大院裝甚至學問呢！”

小吳越說越過分，一旁的李鳴越聽越尷尬，很抱歉的看了付華一眼，開始斥責起來：“閉嘴，你哪來那麼多話，你才來縣委幾天啊心大的就看不起人了，不知道人外有人啊。”

見李鳴如此維護，臉也嚴肅了起來，小吳雖然不在說那些話，但還是不服氣對李鳴說道：“哥，我沒別的意思，我想著這是咱政府機密，你都看不明白，怎麼能隨便找一個人看呢，讓上司知道了會責怪你的啊！”

這話很他又如何不知，但是如今隻能找付華幫忙了，李鳴臉上緩和幾分，擺擺手說道：“上司那邊我來解釋，去把文件拿出來吧。”

“李哥....”

小吳還想說什麼，卻被李鳴瞪了回去，隻得轉身從文件櫃取出一個牛皮袋出來，放到付華麵前。

小吳態度十分不屑：“這些都是機密，小心點，不要撕壞了！”

聽到這話，付華隻是嗬嗬一笑，根本就不把他放在心上，因為他知道，不管在哪個年代，機關裏總有一些恃才傲物瞧不起別人的人。

付華利索的揭開牛皮袋，拿出裏麵一側文件，上麵全是英文，隻看了一眼，付華就知道了上麵的內容。

這是一份國外機械研究的一份論文，上麵全都是一些專業性很強的術語，隻是國內並沒有開始研究這些，看不懂也可以理解。

“老弟，看出什麼來了嗎？”

“嗯！”

看著一臉緊張的李鳴，付華點點頭，直接當場翻譯成中文，讀了起來。

這讓在場的人全都驚呆了，特別是小吳，像見了鬼一樣不可思議的看著付華：“怎麼可能啊？”